1. ပင်မ
  2. ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ
နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက် — ၂၀၂၄

u31 ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ — ကစားသမားများ Data ကာကွယ်မှုဆိုင်ရာ ပြည့်စုံသောသတ်မှတ်ချက်

u31 Platform ကိုသုံးပြုသောကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်သို့ကောက်ယူ သိမ်းဆည်းပြီး ကာကွယ်ပေးသည်ကို ဤ မူဝါဒတွင် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်

SSL Encrypted
Data မရောင်းချ
GDPR Aligned
u31
ကစားသမားData ပေးပို့
EncryptedSSL လုံခြုံစွာ
Secure StorageServer သိမ်းဆည်း
ကာကွယ်မည်မရောင်းချ
အကြောင်းအရာ
  1. မူဝါဒပြင်ဆင်မှု
  2. ကောက်ယူသော Data
  3. ကောက်ယူပုံ
  4. Data ကိုဘာကြောင့်သုံးသည်
  5. Data မျှဝေသောကိစ္စ
  6. Data သိမ်းဆည်းကာလ
  7. ကစားသမားများ ၏ အခွင့်အရေး
  8. Cookies မူဝါဒ
  9. ကလေးများဆိုင်ရာ
  10. Data လုံခြုံမှု
  11. ပြောင်းလဲမှုများ
  12. ဆက်သွယ်ရန်

u31 (u31-khelo.com) သည် ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အလေးထားကာကွယ်သော Platform ဖြစ်သည်။ ဤ မူဝါဒတွင် u31 မှ မည်သည့် Data ကောက်ယူသည်၊ မည်သို့သိမ်းဆည်းသည်၊ ကစားသမားများ ၏ အချက်အလက် ကို မည်ကဲ့သို့ကာကွယ်သည်ဆိုသည်တို့ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။ u31 Platform ကိုသုံးပြုသောအခါ ဤ မူဝါဒကိုလည်း သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သောကြောင့် သေချာဖတ်ရှုပြီးမှ Account ဖွင့်ပါ

၁

မူဝါဒပြင်ဆင်မှုနှင့် ကျင့်သုံးသောနယ်ပယ်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ (Privacy Policy) သည် u31 Platform ၏ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်၊ Mobile Browser Interface နှင့် u31 နှင့်ဆက်နွှယ်သောဝန်ဆောင်မှုများအားလုံးတွင် ကျင့်သုံးမည်ဖြစ်သည်။ u31 သည် Curacao eGaming Authority ၏ License ဖြင့် တရားဝင်လည်ပတ်ပြီး ကစားသမားများ ၏ Data ကာကွယ်မှုကို GDPR (General Data Protection Regulation) ၏ မူဝါဒများနှင့် ကိုက်ညီစွာ ဆောင်ရွက်သည်

u31 မှ ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကောင်းမွန်သောဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန်နှင့် ဥပဒေအရတောင်းဆိုသောကိစ္စများ ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ရန် ကောက်ယူသော်လည်း မည်သည့်ကိစ္စတွင်မဆို ကစားသမားများ ၏ Data ကို ကောင်းစားရောင်းချမည်မဟုတ်ဘဲ ကာကွယ်ပေးမည်ဟု u31 ကတိပြုသည်

Data Controller — u31 (u31-khelo.com) သည် ကစားသမားများ ၏ Data ၏ Data Controller ဖြစ်ပြီး ဤ မူဝါဒပါ ကတိပြုချက်များ ကို ဆောင်ရွက်ရန် တာဝန်ရှိသည်
၂

u31 ကောက်ယူသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

u31 မှ ကစားသမားများ ဆီမှ ကောက်ယူသော Data အမျိုးအစားများကို အောက်ပါဇယားတွင် ဖော်ပြသည်

Data အမျိုးအစား ဥပမာ မဖြစ်မနေ
ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းအမည်၊ မွေးနေ့၊ နိုင်ငံသား IDမဖြစ်မနေ
ဆက်သွယ်ရေးအချက်Email, Phone Numberမဖြစ်မနေ
KYC DocumentsID Card, Passport ဓါတ်ပုံVerification တွင်
ငွေကြေးသတင်းအချက်Transaction မှတ်တမ်းမဖြစ်မနေ
Device / Technical DataIP Address, Browser, OSAuto ကောက်ယူ
ကစားမှုမှတ်တမ်းGame History, Bet LogAuto မှတ်တမ်း
Cookies DataSession, PreferenceBrowser မှ
u31
၃

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကောက်ယူပုံနည်းလမ်းများ

u31 မှ ကစားသမားများ ၏ Data ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကောက်ယူသည်

  • Account Registration ဖောင်ဖြည့်သောအခါ ကစားသမားကိုယ်တိုင် တိုက်ရိုက်ဖြည့်ပေးသော အချက်အလက်များ
  • KYC Verification ပြုသောအခါ Upload လုပ်သော ID Document ဓါတ်ပုံများ
  • Deposit/Withdrawal ပြုသောအခါ ပါဝင်သော ငွေကြေးဆိုင်ရာ Transaction မှတ်တမ်းများ
  • Customer Support နှင့် Chat ဆက်သွယ်သောအခါ ဖလှယ်သောဆက်သွယ်ရေးမှတ်တမ်းများ
  • Platform ဝင်ရောက်သုံးသောအခါ Browser မှ အလိုအလျောက် ကောက်ယူသော Technical Data (IP, Device Info)
  • Cookies နှင့် Tracking Technology မှ ကောက်ယူသော Browsing Behavior Data

Technical Data (IP Address, Device Info) ကို u31 မှ ကစားသမားများ ၏ Account Security ကာကွယ်ရန်နှင့် Fraud ကာကွယ်ရန် အဓိကအသုံးပြုပြီး ကစားသမားများ ၏ Identity ကို ရှာဖွေရာတွင် သုံးမည်မဟုတ်ပါ

၄

ကောက်ယူသော Data ကို မည်သို့အသုံးပြုသည်

u31 မှ ကောက်ယူသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များ တစ်ခုခုအတွက်သာ အသုံးပြုမည်ဖြစ်ပြီး ကောက်ယူသောရည်ရွယ်ချက်ထက် ကျော်လွန်ကာ သုံးမည်မဟုတ်

  • Account ဖွင့်ခြင်း၊ Login Verification နှင့် Identity စစ်ဆေးမှု ဆောင်ရွက်ရန်
  • Deposit/Withdrawal ငွေကြေးလုပ်ငန်းများ ချောမွေ့စွာ ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ရန်
  • Bonus၊ Promotion နှင့် VIP Reward များ ထိခိုက်မှုမရှိ ဖြန့်ဝေနိုင်ရန်
  • Customer Support ဝန်ဆောင်မှုပေးရာ ကစားသမားများ ၏ ကိစ္စကို ဆောင်ရွက်ပေးရန်
  • AML (Anti Money Laundering) ဥပဒေနှင့်ကိုက်ညီသော Compliance ဆောင်ရွက်ရန်
  • Platform Security ကာကွယ်ရန်နှင့် Fraud Detection ပြုလုပ်ရန်
  • ကစားသမားများ ၏ User Experience ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန် Platform Improvement ပြုလုပ်ရန်
  • ကစားသမားများ ၏ သဘောတူမှုဖြင့် Promotion Email/SMS ပေးပို့ရန် (Opt-Out ပြုနိုင်သည်)
၅

Data မျှဝေသောကိစ္စများ

u31 မှ ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပြင်ပ ထံ ကောင်းစားရောင်းချမည်မဟုတ်ဘဲ ကစားသမားများ ၏ Privacy ကို ကာကွယ်ပေးသည်ဟု u31 ကတိပြုသည်။ သို့သော် အောက်ပါ ကိစ္စများတွင် Data မျှဝေနိုင်သည်

  • Game Providers — Evolution Gaming၊ Pragmatic Play ကဲ့သို့သော Provider များသည် Live Table ဆောင်ရွက်ရန် ကစားသမားများ ၏ Game Log ကိုသာ ရရှိနိုင်ပြီး ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းကို မရနိုင်
  • Payment Processors — KBZPay၊ Wave Pay ကဲ့သို့သော Payment Gateway များ Transaction ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်သာ ရနိုင်သည်
  • Regulatory Authorities — Curacao eGaming License ၏ Audit လုပ်ငန်းများ၊ ဥပဒေဆိုင်ရာ Official Request တောင်းဆိုမှုများ
  • AML/Fraud Prevention — ငွေကြေးချွတ်ခြောက်မှု တားဆီးရေး ဥပဒေနှင့်အညီ Financial Intelligence Unit ထံ လိုအပ်ပါက Data မျှဝေနိုင်သည်
u31 ကတိပြုချက် — ကစားသမားများ ၏ Personal Data ကို Marketing Agency၊ Advertising Network သို့မဟုတ် မည်သည့် Commercial Third Party ထံမဆို ရောင်းချမည်မဟုတ်ဘဲ u31 Privacy Policy နှင့်ကိုက်ညီသောကိစ္စများတွင်သာ မျှဝေမည်ဖြစ်သည်
၆

Data သိမ်းဆည်းသောကာလ

u31 မှ ကစားသမားများ ၏ Data ကို ရည်ရွယ်ချက်ပြည့်မီသော်အောင် သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်ပြီး မလိုအပ်တော့သောအချက်အလက်ကို Secure ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သည်

  • Account Active ဖြစ်နေသောကာလ ကစားမှုမှတ်တမ်းများ — Account ရှိနေသမျှ
  • Account ပိတ်ပြီးနောက် KYC Documents — ၅ နှစ် (Regulatory Requirement)
  • Transaction မှတ်တမ်း — ၇ နှစ် (AML ဥပဒေနှင့်ကိုက်ညီ)
  • Customer Support Chat Log — ၂ နှစ်
  • Technical Log (IP, Access Log) — ၁ နှစ်
  • Marketing Preference Data — Opt-Out ပြုသောနေ့မှ ချက်ချင်းဖျက်
၇

ကစားသမားများ ၏ Data အခွင့်အရေးများ

u31 Platform ကိုသုံးပြုသော ကစားသမားများ တိုင်း ၎င်းတို့ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့်ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်

Access Right — ကြည့်ရှုနိုင်သော အခွင့်အရေး

u31 မှ မိမိနှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့် Data ကောက်ထားသည်ကို မေးမြန်းနိုင်ပြီး u31 Support မှ ၃၀ ရက်အတွင်း ဖြေဆိုပေးမည်

Rectification Right — ပြင်ဆင်နိုင်သော အခွင့်အရေး

မမှန်ကန်သောသို့မဟုတ် မပြည့်စုံသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို u31 Support မှတဆင့် ပြင်ဆင်တောင်းဆိုနိုင်သည်

Erasure Right — ဖျက်ပေးဆိုသော အခွင့်အရေး

Account ပိတ်ပြီး Regulatory Obligation မပါသော Data ကို ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် — ဥပဒေနှင့် မကိုက်ညီသော Data ကိုသာ သိမ်းထားမည်

Restriction Right — ကန့်သတ်ဆိုသော အခွင့်အရေး

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ၏ သုံးပြုမှုကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်ပြီး u31 မှ Review ပြုနေချိန်တွင် Data Processing ကို ခေတ္တရပ်နိုင်သည်

Portability Right — Data ယူဆောင်နိုင်သော အခွင့်အရေး

မိမိ Account ၏ Data ကို Portable Format ဖြင့် Export ပြုရန် တောင်းဆိုနိုင်ပြီး u31 မှ ၁၄ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်

Opt-Out Right — Marketing ပြန်ငြင်းနိုင်သော အခွင့်အရေး

Promotion Email/SMS ပေးပို့မှုကို ဆန္ဒမပါဘဲ ငြင်းနိုင်ပြီး Account Settings သို့မဟုတ် u31 Support မှတဆင့် Opt-Out ပြုနိုင်သည်

u31
၈

Cookies မူဝါဒ

u31 Platform သည် ကစားသမားများ ၏ ကစားအတွေ့အကြုံကို ကောင်းမွန်စေရန်နှင့် Platform လုံခြုံရေးအတွက် Cookies ကို အသုံးပြုသည်

  • Essential Cookies — Login Session ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ Security Token များ — ဤ Cookies မပါဘဲ Platform ကောင်းမွန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်
  • Functional Cookies — ကစားသမားများ ၏ Language Setting၊ Game Preference မှတ်ထားခြင်း
  • Analytics Cookies — Platform Usage Pattern ကို နားလည်ပြီး User Experience ကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်
  • Security Cookies — CSRF Protection နှင့် Bot Detection ဆောင်ရွက်ရန်

ကစားသမားများ Browser Settings မှ Cookies ကို Disable ပြုနိုင်သော်လည်း Essential Cookies ပိတ်ပါက u31 Platform ၏ Function အချို့ မှန်ကန်စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်မည်မဟုတ်ဆိုသည်ကို သတိပြုပါ

၉

ကလေးများ ဆိုင်ရာမူဝါဒ

u31 သည် အသက် ၁၈ နှစ်ပြည့်ပြီးသောသူများ အတွက်သာ ဝန်ဆောင်မှုပေးသောကြောင့် ကလေးငယ်များ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဘ်ကောင်ကောင် ကောက်ယူမည်မဟုတ်ဘဲ ထိုသို့ပြုမိပါက ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်

မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ ၎င်းတို့ ၏ ကလေးသည် u31 Account ဖွင့်မိသည်ဟု သိရှိပါက support@u31-khelo.com သို့ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပြီး Account ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

၁၀

Data လုံခြုံမှု ဆောင်ရွက်ချက်များ

u31 မှ ကစားသမားများ ၏ Data ကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးနည်းလမ်းများ ပေါင်းစုံ ချမှတ်ထားသည်

  • 256-bit TLS/SSL Encryption ဖြင့် Data Transfer ကာကွယ်ခြင်း
  • AES-256 Encryption ဖြင့် Database ၌ Data ကို Rest ၌ ကာကွယ်ခြင်း
  • Two-Factor Authentication (2FA) ကို Account Level တွင် ပံ့ပိုးပေးခြင်း
  • Server Access ကို Role-Based Access Control ဖြင့် ကန့်သတ်ခြင်း
  • Security Audit ကို Third Party Firm မှ နှစ်ပတ်လည် ပြုလုပ်ခြင်း
  • Intrusion Detection System (IDS) ဖြင့် Suspicious Activity ကို Real-time မြင်နိုင်ခြင်း
Data Breach ဖြစ်ပါက — u31 ၏ Security တွင် Data Breach ဖြစ်ပွားပါက ကစားသမားများ ထိခိုက်မည်ဆိုလျှင် ၇၂ နာရီ အတွင်း Email ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး ကြုံတွေ့ရနိုင်သော ဆိုးကျိုးများ ကိုလည်း ရှင်းပြမည်ဖြစ်သည်
၁၁

မူဝါဒပြောင်းလဲမှုများ

u31 မှ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒကို ဥပဒေပြောင်းလဲမှု၊ Platform Development သို့မဟုတ် Data Processing Practice ပြောင်းလဲသောအခါ Update ပြုနိုင်သည်

မူဝါဒတွင် ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုဖြစ်ပါက ကစားသမားများ ထံ Email ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး Platform ၌ ဖော်ပြသောနောက်ဆုံး Update Date ကို မြင်နိုင်သည်။ ကစားသမားများ ပုံမှန် ဤ စာမျက်နှာ ကိုဝင်ကြည့်ကာ ပြောင်းလဲမှုများကို သတိပြုသင့်သည်

၁၂

ဆက်သွယ်ရန် (Data Protection)

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့်ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ Data Access Request၊ Erasure Request သို့မဟုတ် Complaint တင်ရန် u31 Privacy Team ကို အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်

  • Email — support@u31-khelo.com (Subject Line: Privacy Request)
  • Live Chat — Platform ၌ ၂၄/၇ ရနိုင်သည်
  • Viber / Telegram — u31 Official Channel

Data ဆိုင်ရာ Request များ ကိုu31 Privacy Team မှ ၃၀ ရက်အတွင်း ဖြေဆိုပေးမည်ဖြစ်ပြီး ရှုပ်ထွေးသောကိစ္စများ ၆၀ ရက်အထိ တိုးချဲ့နိုင်ပြီး အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်

u31 ၌ ကစားသမားများ Data မည်မျှ လုံခြုံသည်

u31 ၏ Data Security Layers အပေါင်း

256-bit SSL Encryption

u31 ၌ ငွေကြေးနှင့် Data Transfer တိုင်း 256-bit SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး ကစားသမားများ ၏ အချက်အလက် Intercepted ဖြစ်နိုင်ခြင်း မရှိပါ

Data မရောင်းချ

u31 မှ ကစားသမားများ ၏ Personal Data ကို မည်သည့် Commercial Third Party ထံ မဆို ကောင်းစားရောင်းချမည်မဟုတ်ဘဲ Platform ဝန်ဆောင်မှု ပြည့်မီစေရန်သာ သုံးသည်

KYC Data ကာကွယ်

Account Verification အတွက် Submit လုပ်သော ID Documents များကို Encrypted Storage ၌ သိမ်းဆည်းပြီး Verification ပြီးဆုံးသောနောက် Unnecessary Access ကို ပိတ်ဆို့ထားသည်

Two-Factor Authentication

u31 Account ကို 2FA ဖြင့် ကာကွယ်နိုင်ပြီး SMS OTP သို့မဟုတ် Authenticator App ဖြင့် Login ကို စစ်ဆေးသောကြောင့် Account Takeover ဖြစ်နိုင်ခြင်း နည်းပါးသည်

Regular Security Audit

u31 Platform ၏ Security ကို Independent Third Party Firm မှ နှစ်ပတ်လည် Audit ပြုပြီး ရလဒ်ကို ကစားသမားများ ယုံကြည်နိုင်ရန် Publish ပြုသည်

GDPR Aligned Practice

u31 မှ ကစားသမားများ ၏ Data Rights ကို GDPR Standard ဖြင့် ကိုင်တွယ်ပြီး Access၊ Rectification၊ Erasure Request များ ကို ၃၀ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးသည်

u31 ၌ ကစားသမားများ Data လုံခြုံသောကြောင့် စိတ်ချပြီး ကစားပါ

256-bit Encryption၊ Data မရောင်းချ ကတိ နှင့် Curacao Licensed Platform — u31 ၌ ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံစွာ ကာကွယ်ထားသောကြောင့် ယုံကြည်စွာ ကစားနိုင်သည်

Account ဖွင့်ပါ Login ဝင်ကစားပါ
Curacao Licensed SSL Encrypted Data မရောင်းချ Support ၂၄/၇